Translation of "fornito informazioni" in English


How to use "fornito informazioni" in sentences:

Gli ho Fornito informazioni inutili False e superate per qualche anno'.
I've been feeding him useless, false, and out-of-date information for a few years.
E che gli aveva fornito informazioni riservate.
And that you may have given them classified information.
Non ci ha ancora fornito informazioni vitali!
He hasn't provided us with the necessary information.
Lei sarà accusato, solo formalmente per garantirci la sua disponibilità di aver deliberatamente fornito informazioni false alle autorità.
You will be charged, as a formality, to keep you available with knowingly giving the authorities false information.
Cosi' sei venuto da me, e mi hai fornito informazioni.
So you came to me, and you volunteered the information.
Se sei un genitore o tutore e sei consapevole che tuo figlio ci ha fornito informazioni personali, contattaci.
If you are a parent or guardian and you are aware that your Children has provided us with Personal Information, please contact us.
Tuttavia, è stato successivamente dimostrato che PureVPN ha fornito informazioni alla polizia che ha allegato una persona ad aver utilizzato il servizio.
However, it has later been shown that PureVPN has provided information to the police who attached a person to having used the service.
Un'agente sul campo ci ha fornito informazioni... secondo cui e' un punto di ritrovo per i membri dell'IRA.
An operative has provided intelligence that it is a place where IRA men gather.
L'assistente procuratore Valdes le ha fornito informazioni su Felipe Lobos?
Did AUSA Valdes give you information about Felipe Lobos?
Se sei un genitore e ti rendi conto che tuo figlio ci ha fornito informazioni, ti preghiamo di contattarci utilizzando uno dei metodi indicati di seguito e lavoreremo con te per risolvere questo problema.
If you are a parent and become aware that your child has provided us with information, please contact us using one of the methods specified below, and we will work with you to address this issue.
Se sei un genitore o tutore e sei consapevole del fatto che tuo figlio ci ha fornito informazioni personali, ti preghiamo di contattarci in modo che saremo in grado di fare le azioni necessarie.
If you are a parent or guardian and you are aware that your child has provided iCAN App with personal information, please contact YOUCAN Limited so that we will be able to take necessary actions.
Nel caso in cui un genitore o tutore sia consapevole che i propri figli hanno fornito informazioni personali, chiediamo di contattarci.
If you are a parent or guardian and you learn that your Children have provided us with Personal Information, please contact us.
Se sei un genitore o un tutore e sei consapevole del fatto che tuo figlio ci ha fornito informazioni personali, ti prego di contattarmi in modo da essere in grado di fare le azioni necessarie.
If you are a parent or guardian and you are aware that your child has provided us with personal information, please contact us so that we are able to take necessary actions.
Se scopriamo che un bambino di età inferiore ai 18 anni ci ha fornito informazioni personali, cancelleremo immediatamente tali informazioni dai nostri server.
If we discover that a Children under 13 has provided us with Personal Information, we will delete such information from our servers immediately. Contact Us
Abbiamo un testimone che può certificare di aver fornito informazioni a William Sutter più e più volte in questi ultimi dieci anni.
We have a witness that can document giving inside information to William Sutter time and time again over the last ten years.
Ci ha fornito informazioni chiave... sui collaudi delle armi marziane su Ganimede.
She's given us critical information on the martian weapons test on Ganymede.
Tra l'altro, dice che Stavros ha fornito informazioni a Langley, nella ribellione in Niger del 2007.
Among other things, says Stavros was feeding Langley intel on the 2007 rebellion in Niger.
Hai fornito informazioni a McLeod tutto il tempo.
You have been feeding information to McLeod this entire time.
Li ci ha fornito informazioni preziose riguardo le attività di Henry Wilcox.
Now, Li has been a veritable font of intel on Henry Wilcox's operation.
Comunque sia, ha fornito informazioni credibili. Il loro progetto atomico e' due mesi piu' avanti del nostro.
Either way, he has credible intelligence their atomic program is two months ahead of ours.
Ha fornito informazioni credibili. Il loro progetto atomico e' due mesi piu' avanti del nostro.
He has credible intelligence their atomic program is two months ahead of ours.
Ha chiamato alcuni archivi e ci ha fornito informazioni riguardo altri furti.
She called some archives and the like, got us some information on other thefts.
Se sei un genitore o un tutore e sei consapevole che il tuo bambino ci ha fornito informazioni personali, ti preghiamo di contattarci.
In the case I discover that a child under 13 has provided me with personal information, I immediately delete this from our servers.
Se scopriamo che una persona di età inferiore ai 18 anni ci ha fornito informazioni personali, rimuoveremo immediatamente tali informazioni dai nostri server.
If we discover that a Children under 13 has provided us with Personal Information, we will delete such information from our servers immediately.
Se sei un genitore o un tutore e sei a conoscenza del fatto che il tuo Minore ci ha fornito Informazioni Personali, ti preghiamo di contattarci.
If you are a parent or guardian and you are aware that your child has provided us with Personal Information, please contact us.
Abbiamo fornito informazioni dettagliate sul nostro generatore di numeri casuali (RNG) a un’organizzazione indipendente.
Malta End User License about our random number generator (RNG) to an independent organization.
La Commissione ha fornito informazioni circa le proprie competenze sul sito Internet dell'iniziativa dei cittadini.
The Commission has provided information on its competences on the website of the citizens' initiative.
Corinne, ho appena parlato con suo padre, che mi ha fornito informazioni vitali e...
Corinne, I've just had a long conversation with his dad, who has provided me with vital information and, uh...
Ha fornito loro informazioni, forse che Kateb e' morto, ma se Kateb e' vivo, ed e' con lei, allora ha fornito informazioni false.
She's been feeding them information, likely that Kateb is dead, but if Kateb is alive and in her company, then she's been feeding them false information.
Dopo poco tempo, il sergente Brody non ha piu' fornito informazioni utili legalmente. E nonostante cio' e' stato tenuto in vita per altri otto anni.
The point is Sergeant Brody stopped being a source of actionable intelligence fairly quickly, and yet he was kept alive for eight more years.
Negli ultimi tre anni Nadia ci ha fornito informazioni su Morozov, ma ha saltato gli ultimi due scambi.
Nadia's been giving us intel on Morozov for the past three years, but missed her two previous drops.
Il nostro infiltrato ci ha fornito informazioni esaustive... sulla pianta della casa e su tutte le misure di sicurezza attive.
Our man on the inside has provided extensive Intel to the layout of the home and all the security measures that are in place.
Ha fornito informazioni illegali al Fondo 23.
You've been supplying illegal stock tips to Fund 23.
Loro mi hanno accusato di aver fornito informazioni riservate a Gavin.
They... they were accusing me of giving inside information to Gavin.
Nel corso dello sviluppo del progetto, i membri del personale del Mediatore hanno fornito informazioni, hanno espresso osservazioni sulle bozze e hanno partecipato attivamente a due conferenze tenutesi nel 2013.
As the project progressed, members of the Ombudsman's staff provided information, commented on drafts and participated actively in two conferences held in 2013.
Se sei un genitore o tutore e si è consapevoli che i vostri figli ci ha fornito informazioni personali, vi preghiamo di contattarci.
If you are a parent or guardian and you are aware that your Children has provided us with Personal Data, please contact us.
Sono stati costantemente monitorati da specialisti competenti, che alla fine hanno fornito informazioni affermando che il 95% dei soggetti testati era in grado di correggere la propria figura a causa di una significativa riduzione del grasso sottocutaneo.
They were constantly monitored by relevant specialists, who eventually provided information stating that 95% of test subjects were able to correct their figure due to a significant reduction in subcutaneous fat.
La collaborazione delle società che hanno fornito informazioni importanti sul caso è stata premiata, conformemente alla comunicazione della Commissione del 2002 sul trattamento favorevole (v. IP/02/247 e MEMO/02/23).
Some companies co-operated with the investigation and provided important information about the cartel: this was rewarded in line with the Commission’s Leniency Notice (see IP/02/247 and MEMO/02/23).
Se scopriamo che un bambino sotto i 18 anni ci ha fornito informazioni personali, eliminiamo immediatamente tali informazioni dai nostri server.
In the case we discover that a child under 13 has provided us with personal information, we immediately delete this from our servers.
Nel caso in cui scopriamo che un minore di 18 anni ci ha fornito informazioni personali, cancelliamo immediatamente questi dati dai nostri server.
If we discover that a child under 18 has provided us with Personal Information, we will delete such information from our servers immediately. Compliance With Laws
Sebbene il termine per l'attuazione delle misure fosse il 24 novembre 2008, sette paesi hanno comunicato alla Commissione che il processo legislativo era ancora in corso, mentre gli altri sette non hanno fornito informazioni (si veda l'allegato).
Although the deadline for implementing the measures was 24 November 2008, seven countries told the Commission that the legislative process was still underway, while the other seven gave no information (see Annex).
Dopo aver fornito informazioni su tutti i metodi di ricezione e prelievo di fondi.
After you provide information on all methods of receipt and withdrawal of funds.
Se si accerta che una parte interessata ha fornito informazioni false o fuorvianti, non si tiene conto di tali informazioni e possono essere utilizzati i dati disponibili.
Where it is found that any interested party has supplied false or misleading information, that information shall be disregarded and use may be made of facts available.
Grafico 7 - Quota di persone che non hanno fornito informazioni personali su Internet, 2016
Figure 7: Individuals who did not provide any personal information over the internet, 2016
Nel caso in cui scoprissimo che un bambino sotto i 13 anni ci ha fornito informazioni personali, le cancelliamo immediatamente dai nostri server.
In the case we discover that a child under 18 has provided us with personal information, we immediately delete this from our servers.
Se sei un genitore o un tutore e sai che tuo figlio ci ha fornito informazioni personali, contattaci, le faremo eliminare immediatamente dai nostri server.
If you are a parent or guardian and you learn that your child has provided us with personal information, please contact us at the contact information provided below.
Lo studio sul campo non ha fornito informazioni aggiuntive.
The field study did not bring additional information.
1.0183439254761s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?